2006/06/18

尋找新樂園(Finding Neverland)

電影是根據亞倫克尼(Allan Knee)所寫的舞台劇《那位曾經是彼得潘的男人》改編而成。故事背景是1903年的倫敦,敘述蘇格蘭劇作家詹姆斯貝瑞與寡婦席維亞以及她四個孩子之間的友情,這段友誼並成為啓發詹姆斯貝瑞的靈感,寫出後來名聞世界的《小飛俠彼得潘》,舞台劇本身就是奠基於真人真事,並且故事時間更延續至貝瑞老年及四個小男孩長大後,至於電影則聚焦在貝瑞創造出彼得潘這人物期間的心理過程。
特別的是,片中諸多想像的場次。貝瑞帶著波波狗在公園裡為孩子們表演與熊共舞,原本公園的場景,穿插了想像的空間,貝瑞站在馬戲團舞台上與熊及小丑們一同演出;或是貝瑞看著戴維斯家四兄弟在床上跳著玩,想像著四兄弟就這樣跳著跳著飛出窗外,展開一段冒險;或是貝瑞與孩子們玩海盜遊戲...這些真實與想像空間的場次轉換上,我覺得導演的確處理地令人耳目一新,尤其是海盜遊戲這一場戲。這是一個關乎想像、相信的故事,利用真實世界與作家劇作中的異想世界交互剪接,成功地描寫出一個脫俗、富有創意、赤子之心的作家意識。
接下來,要記下幾段電影中出現的,我非常喜歡的對白。貝瑞在公園裡為孩子們表演,貝瑞拉著波波狗跳舞並要孩子們想像這是一段與熊共舞的情節,四兄弟中的老三彼得:「牠不是熊,也不會變成熊,因為牠只是一隻狗。」貝瑞:「...『只是』,多麼傷人,就好像是說,他『只是』個人,所以無法攀上高峰,或是說,那『只是』石頭,不是鑽石…」彼得:「好吧...如果你能,就把牠變成熊吧!」貝瑞:「用你平凡的雙眼是看不見的。」這段對話看來有些國王的新衣故事中對話的感覺,不過,在這個故事裡,可以很深刻地感受到,貝瑞是個絕對相信夢想會實現的人,而他也時刻教導著這四兄弟關於相信的功課。

另外一段我很喜歡的對白是,母親席維亞趕著四兄弟趕快上床睡覺了,但四兄弟卻在各自的床上玩起跳跳床的遊戲,母親對貝瑞抱怨說自己對孩子們太放縱了,貝瑞:「不是的...小男孩不該被逼著上床睡覺,當他們睡醒,就老了一天,一轉眼間他們就長大了...」很棒吧!
還有一段對話是貝瑞與他漸行漸遠的妻子瑪莉之間的對話。貝瑞與瑪莉之間的問題早已是冰凍三尺,兩人甚至分房睡,有個很特別的橋段是,在一次爭吵後,兩人上樓各自回各自的房間,同一個鏡頭裡,兩人同時打開自己的房門,瑪莉的房間裡就是一般日常的黑暗,而貝瑞的房間裡竟是一個光明的森林,就這麼一個鏡頭,兩人心靈的差距已經交代得十分清楚。後來瑪莉也的確離家了。兩人離異後,就在彼得潘的首演後台,貝瑞遇見偷偷回來看首演的瑪莉,貝瑞:「How are you?」瑪莉:「I'm all right. ...How are you?」貝瑞:「I'm sorry.」瑪莉:「Don't be...」這是我非常喜歡的對白,人生本來就是有許多灰色地帶,大部分的事,無法分別是非對錯,也不是只有撕破臉老死不相往來一種方式,就只是錯過。

這不是一部一昧教人「假裝」一切都會更好的電影,它也點出了人的無力,那就是生與死。彼得問貝瑞為什麼母親必須要死去,貝瑞回答說,我不知道。人生中有許多我們無法探究的祕密,然而在能夠選擇的部份,寧願選擇去「相信」會是最好的態度。

至於音樂,得到2005奧斯卡金像獎最佳電影配樂的確實至名歸。